)
)
Queridas familias,
Es un placer escribirles a todos mientras nos adentramos en el emocionante mes de mayo. Recientemente compartí con la comunidad de staffulty que el Cuarto Trimestre en una escuela se siente como vivir en un resumen de los mejores momentos. Ocurren tantos eventos maravillosos que celebran, honran y muestran los increíbles talentos de nuestros estudiantes y el increíble cuidado y cercanía de esta comunidad. En abril disfrutamos de la Noche de las Artes, nuestro show “EF’s Got Talent”, el baile de graduación de toda la escuela, la competencia de nuestro equipo de robótica y la emocionante conclusión de nuestra sólida temporada de deportes de primavera. ¡En noticias emocionantes, dos de nuestros equipos avanzaron a la postemporada! Nuestro equipo de Voleibol varonil fue a los playoffs de la liga esta semana y uno de nuestros golfistas varoniles obtuvo un lugar en las preliminares de la liga. ¡Mira en Instagram para ver cómo progresan! ¡Realmente hay mucho que celebrar en la vida de nuestra comunidad y en el ámbito deportivo!
También estamos muy emocionados por el musical de primavera la próxima semana. Es emocionante ver cómo nuestra querida arena deportiva se transforma en un escenario y set magistral, y es inspirador presenciar la culminación de tanto trabajo arduo. ¡Nuestro programa de teatro cuenta con una participación estudiantil tremenda, con 52 estudiantes en la lista para montar este espectáculo! Los estudiantes participan como actores, directores, maquillistas, constructores de escenografía, diseñadores de vestuario, coaches vocales, coreógrafos, asistentes de escenario y equipos de sonido e iluminación. Aprecio que los estudiantes puedan desarrollar habilidades profundas de trabajo en equipo y experimentar la alegría de colaborar en un objetivo común desafiante, tanto en nuestros departamentos deportivos como artísticos.
También hay mucho que celebrar en el ámbito académico. Nuestro programa de Estudios de Campo va en camino de superar el récord del año pasado y sobrepasar los 200 estudios de campo integrados en cursos durante este año escolar. ¡Es increíble que nuestro profesorado haya ideado tantos lugares en Pasadena o en el área metropolitana de Los Ángeles que enriquecen o profundizan los resultados de aprendizaje de sus cursos! Nuestro compromiso con el aprendizaje experiencial es una parte emocionante de la educación en EF Academy, donde Los Ángeles realmente se ha convertido en una extensión de nuestras aulas.
En mayo tendremos múltiples oportunidades para celebrar con nuestra generación de último año mientras se preparan para convertirse en exalumnos de EF Academy. Desde la Noche de Graduación en Disney hasta la cena en la casa de los directores, las semanas previas a la graduación serán realmente festivas. Si vas a asistir a la graduación, el equipo de Actividades estará en nuestra próxima Recepción de Graduación vendiendo nuestros nuevos suéteres EF Strong Hall y los Anuarios 2025. Si deseas comprar un Anuario o un suéter, asegúrate de usar nuestra plataforma, TouchNet, la cual está disponible para todos los estudiantes.
Nuestro año también concluye con emocionantes eventos académicos culminantes en nuestro Simposio de Innovación e Impacto y la Exhibición de Aprendizaje. La autora destacada de este mes es la Dra. Kaela Clapp, nuestra Decana Académica. En la siguiente sección, ella compartirá mucho más sobre el emocionante cierre académico del año.
Gracias, como siempre, por confiarnos el cuidado, apoyo y empoderamiento de sus hijos. ¡Es un placer trabajar con ellos y verlos crecer!
Con los mejores deseos,
)
Dra. Sally Mingarelli
Directora, EF Academy Pasadena
Nota del coautor:
Queridas familias,
Gracias por participar en conversaciones reflexivas con su estudiante y su asesor durante nuestras conferencias del tercer trimestre en abril. Estas reuniones ofrecieron valiosas oportunidades para que los estudiantes, las familias y los maestros establecieran metas significativas para la recta final del año escolar. A medida que nos acercamos a la meta, nos emociona compartir varios eventos que celebran el aprendizaje de los estudiantes y la comunidad.
El viernes 9 de mayo llevaremos a cabo nuestro Simposio de Innovación e Impacto a nivel escolar, donde los estudiantes de las tres fases del programa presentarán sus proyectos anuales alineados con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU. A través de un día de talleres, presentaciones y sesiones magistrales al estilo de una conferencia, los estudiantes compartirán su trabajo y explorarán diversas formas de acción comunitaria.
El miércoles 14 de mayo nos reuniremos para nuestro último evento de asesoría del año. Organizado por el Consejo Estudiantil, esta celebración se enfocará en fortalecer el espíritu escolar y la vitalidad de la comunidad a través de juegos divertidos y competencias. Después de las clases de la mañana, los estudiantes se reunirán para almorzar antes de dirigirse a nuestra última reunión comunitaria, donde se explicarán las reglas de “El Último Chapuzón”. El día concluirá con la firma de anuarios en el Cena Quad.
Finalmente, el viernes 23 de mayo cerraremos el año académico con nuestra Exhibición Anual de Aprendizaje para los estudiantes de 9º, 10º y 11º grado. Los estudiantes presentarán el proyecto del que se sienten más orgullosos, reflexionando sobre su crecimiento junto a sus compañeros y el personal docente. Esta es una excelente oportunidad para que las familias conversen con su estudiante sobre el trabajo que planean compartir. Podrías preguntar:
¿Por qué te sientes más orgulloso de tu proyecto elegido?
¿Cómo lo creaste? ¿Cuál fue tu proceso?
¿Con qué desafío tuviste que lidiar para producir este trabajo? ¿Cómo superaste esos obstáculos?
Como siempre, gracias por su continuo apoyo y colaboración. ¡Esperamos celebrar los logros de nuestros estudiantes en las próximas semanas!
Con los mejores deseos,
)
Kaela Clapp
Decano Académico