เดือนมรดกฮิสแปนิกมีความหมายต่อฉันอย่างไร

โดย Madeline Ames

|

February 8, 2023

หมวดหมู่: Language And Culture

ตั้งแต่ปี 1988 ในทุกฤดูใบไม้ร่วงระหว่างวันที่ 15 กันยายน ถึง 15 ตุลาคม สหรัฐอเมริกาได้เฉลิมฉลองเดือนแห่งมรดกฮิสแปนิกระดับชาติ การเฉลิมฉลองต่อเนื่องยาวนานหนึ่งเดือนนี้เกิดขึ้นพร้อมกับวันครบรอบเอกราชของหลายประเทศในอเมริกากลางและอเมริกาใต้ เป็นช่วงเวลาที่ผู้คนได้รำลึกและใคร่ครวญถึงอิทธิพลทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สังคม และบทบาทต่อสังคมอันทรงพลังของชาวฮิสแปนิกและชาวลาตินภายในสหรัฐฯ และทั่วโลก

ที่ EF Academy New York เราร่วมเฉลิมฉลองเดือนแห่งมรดกฮิสแปนิกด้วยกิจกรรมที่หลากหลาย ผ่านการอ่านบทกวี การเรียนเต้น การชุมนุม และกิจกรรมอื่น ๆ เราได้เรียนรู้จากผู้คนเชื้อสายฮิสแปนิกและลาตินซ์ภายในชุมชนของเราเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขาและสถานที่ที่พวกเขาเรียกว่าบ้าน ด้านล่างนี้ นักเรียนบางคนได้แบ่งปันมุมมองของตนเกี่ยวกับคำถามที่ว่า “เดือนแห่งมรดกฮิสแปนิกมีความหมายต่อคุณอย่างไร” อ่านต่อเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมว่าทำไมการเฉลิมฉลองนี้จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง

มาเรีย, ไน และชานตาล (จากซ้ายไปขวา)

วัฒนธรรมของเราเป็นสิ่งที่เราควรรู้สึกภูมิใจ” – มาเรีย, เม็กซิโก และคิวบา

“ฉันคิดว่าเดือนมรดกฮิสแปนิกเป็นช่วงเวลาหนึ่งของปีที่เราได้ย้อนมองว่า วัฒนธรรมของพวกเรามีอิทธิพลและหล่อหลอมวัฒนธรรมและสถานที่อื่น ๆ อย่างไร ชาวฮิสแปนิกและละตินซ์ทำอะไรไว้มากมายทั้งที่นี่ – และทุกที่ – แต่กลับไม่ได้รับการยอมรับหรือเห็นคุณค่าเทียบเท่ากับวัฒนธรรมหรือกลุ่มคนอื่น ๆ บ่อยครั้งพวกเราไม่ได้ถูกเน้นย้ำเท่ากับอิทธิพลทางชาติพันธุ์อื่น ๆ ในอเมริกา ช่วงเวลานี้ของปีคือเวลาที่เราจะได้ตระหนักถึงสิ่งนั้น และได้คิดทบทวนว่าจริง ๆ แล้ววัฒนธรรมของเราเป็นสิ่งที่เราควรรู้สึกภาคภูมิใจ”

เรามีคุณค่ามากกว่าภาพเหมารวมของเราเยอะ” – ช็องตัล, เม็กซิโก

"สำหรับฉันแล้ว เดือนมรดกฮิสแปนิกหมายถึงการเฉลิมฉลองชาวฮิสแปนิกทุกคนที่อยู่นอกประเทศของพวกเขา และการยอมรับว่าคนฮิสแปนิกจำนวนมากทำงานที่ไม่มีใครอยากทำ เช่น งานแม่บ้านหรืองานจัดสวน ฉันคิดว่าเราควรทำได้ดีกว่านี้ในการยอมรับความทุ่มเทหนักนี้ และเฉลิมฉลองและยอมรับความจริงที่ว่าคนฮิสแปนิกและลาตินเอ็กซ์มีส่วนสนับสนุนสังคมของเรามากมาย บางครั้งเราอาจฟังดูตลกด้วยสำเนียงและมุกตลกของเรา แต่เรามีอะไรมากกว่าแค่ภาพเหมารวมเหล่านี้มากนัก!"

"เราอยู่ที่นี่ เราอยู่ทุกหนทุกแห่ง" – ไน, อาร์เจนตินา

"ฉันเชื่อด้วยว่าในสหรัฐอเมริกามีภาพเหมารวมมากมายในภาพยนตร์และรายการทีวี บ่อยครั้งที่ผู้คนลาตินเอ็กซ์และฮิสแปนิกถูกนำเสนอเป็นตัวละครตลกที่มีสำเนียงแปลกๆ ดังที่ชานทัลกล่าวว่าเรามีมากกว่านั้น เราทุกคนล้วนเป็นมนุษย์เหมือนกันในท้ายที่สุด ฉันคิดว่าเดือนนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นว่าผู้คนฮิสแปนิกและลาตินเอ็กซ์สามารถเป็นอะไรก็ได้ รวมถึงเป็นคนตลกด้วยแน่นอน โดยไม่ขึ้นอยู่กับเชื้อชาติหรือสัญชาติของเรา"

"ฉันคิดว่าเดือนมรดกฮิสแปนิกมีความสำคัญเพราะมันช่วยยืนยันตัวตนของเราและการมีอยู่ของเราในโลกนี้ มันเป็นการบอกว่า 'เราอยู่ที่นี่ เราอยู่ทุกหนทุกแห่ง' มีผู้คนฮิสแปนิกและลาตินเอ็กซ์จำนวนมากทั่วโลก ฉันคิดว่าเราต้องเข้าใจว่ามีชาติพันธุ์มากมายที่ประกอบขึ้นเป็นทุกสถานที่และชุมชน และนั่นคือสิ่งที่ทำให้สังคมมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว การเฉลิมฉลองมรดกฮิสแปนิก และการอุทิศเวลาเพื่อยอมรับชาติพันธุ์และวัฒนธรรมอื่นๆ เตือนเราว่าเราทุกคนอยู่ร่วมกันในโลกนี้"