Kính gửi toàn thể cộng đồng EF Academy,

Lời chào Halloween từ một New York rất ấm áp. Thời tiết ở đây ấm hơn bình thường và chúng tôi đang tận hưởng từng khoảnh khắc. Lễ hội đặc biệt này, Halloween, có nguồn gốc ngay tại thị trấn Sleepy Hollow, chỉ cách chúng tôi một đoạn ngắn. Cảm ơn Hội Danh Dự Quốc Gia của chúng ta đã tổ chức một bữa tiệc Halloween tuyệt vời vào thứ Sáu tuần trước, nơi cả người lớn và học sinh đều tỏa sáng theo một cách khác biệt, hãy xem một số hình ảnh nhé!

Nhưng tất nhiên, chúng tôi là một trường học và mặc dù các hoạt động kỷ niệm rất quan trọng và vui vẻ, chúng tôi vẫn tập trung vào học thuật; các học sinh lớp 12 của chúng tôi đang nỗ lực chuẩn bị hồ sơ vào đại học, và tất cả các học sinh khác đều đang say mê học tập. Tôi rất biết ơn những phụ huynh đã có thể tham dự Hội nghị Phụ huynh-Giáo viên của chúng tôi vào đầu tuần này. Tôi luôn tin rằng thành công của mỗi học sinh là kết quả của sự nỗ lực từ ba phía: học sinh, nhà trường và gia đình, do đó, sự kết nối giữa cả ba bên là vô cùng quan trọng đối với thành công của các em nhỏ.

Bên dưới, bạn sẽ thấy nhiều sự kiện thú vị đã diễn ra tại khuôn viên của chúng tôi, nơi luôn nhộn nhịp không ngừng, giống như thành phố New York vậy. Chắc chắn có một mối liên hệ trực tiếp giữa sự bận rộn của chúng tôi và vị trí của trường.

Mùa thể thao mùa thu của chúng ta sắp kết thúc, và tôi sẽ thật thiếu sót nếu không nhắc đến đội điền kinh xuyên quốc gia thành công nhất của chúng ta. Chỉ mới hôm qua, các chàng trai của chúng ta đã giành chức vô địch giải đấu, và hai bạn Yuki Yasuhisa cùng Emma Greiderer lại một lần nữa về nhất, giành chức vô địch cá nhân. Tôi xin lỗi vì sự thiên vị của mình; tôi cũng tham gia huấn luyện đội đó.

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, tôi muốn nhấn mạnh học sinh lớp 12 của chúng ta, Yuki Yasuhisa và gia đình em ấy khi họ đã biểu diễn tại Carnegie Hall, tôn vinh văn hóa Nhật Bản. Chúng tôi vô cùng tự hào về họ và thành tựu của họ!

Tôi sẽ tạm dừng tại đây và chúc tất cả các bạn
Để được khỏe mạnh,
Để làm việc tốt,
Và để giữ liên lạc.

Hẹn gặp lại lần sau,

Các hoạt động sắp tới:

Tháng đầu tiên của năm học đã tràn ngập các hoạt động vui nhộn và những chuyến đi thú vị! Tháng tới đây, hãy lên kế hoạch để trải nghiệm:

• Trang trí ngày lễ

• Đêm Xem Phim

• Lửa trại, kẹo dẻo nướng và sô cô la nóng ở sân trường

• Cooking classes

• New York City excursions

• Shopping mall trips

• Giải đấu trò chơi điện tử

• Các trận đấu Bóng chuyền và Bóng rổ trong Nhà thi đấu

• ..và còn nhiều điều hơn thế nữa!

Những ngày quan trọng sắp tới

Kỳ nghỉ đông 

• Học sinh có thể bắt đầu rời khỏi khuôn viên trường sau 12:00 trưa (giờ EST) vào ngày 11 tháng 12 và phải rời đi muộn nhất là vào 3:00 chiều (giờ EST) ngày 12 tháng 12. Vui lòng sắp xếp chuyến bay phù hợp với thời gian rời trường này.

• Học sinh nên lên kế hoạch trở lại trường vào ngày 9 tháng 1. Các chuyến bay nên được đặt để đến nơi trong khoảng từ 6:00 sáng đến 8:00 tối theo giờ EST.

Kỳ nghỉ xuân 

• Học sinh có thể bắt đầu rời khỏi khuôn viên trường sau 12:00 trưa ngày 5 tháng 3 và phải rời đi muộn nhất vào lúc 3:00 chiều (giờ EST) ngày 6 tháng 3. Vui lòng sắp xếp chuyến bay phù hợp với thời gian rời trường này.

• Học sinh nên lên kế hoạch trở lại trường vào ngày 25 tháng 3. Các chuyến bay nên được đặt để đến nơi trong khoảng từ 6:00 sáng đến 8:00 tối theo giờ EST.

Rời trường cuối năm

• Học sinh lớp 12 phải rời đi sau Lễ Tốt Nghiệp vào ngày 24 tháng 5 sau 2:00 chiều theo giờ EST và nên lên kế hoạch rời khỏi khuôn viên trường muộn nhất là vào 11:00 tối cùng ngày 24 tháng 5.

• Học sinh Lớp 9, Lớp 10 và Lớp 11 có thể bắt đầu rời khỏi khuôn viên trường từ 12:00 trưa (giờ EST) vào ngày 23 tháng 5. Sẽ không có chuyến rời đi nào từ 12:00 đêm – 2:00 chiều ngày 24 tháng 5 (các chuyến bay không thể khởi hành trước 7:00 tối) để phù hợp với lễ tốt nghiệp của chúng tôi. Việc rời đi sẽ tiếp tục sau đó, với thời gian rời đi muộn nhất là 3:00 chiều vào ngày 25 tháng 5.

Để thuận tiện cho bạn, bạn có thể tìm thấy lịch học năm nay tại đây.