西班牙裔傳統月對我的意義

|

February 8, 2023

自1988年起,每年秋季的9月15日至10月15日,美國都會慶祝全國西班牙裔傳統月。這個為期一個月的紀念活動與多個中美洲和南美洲國家的獨立週年紀念日重疊。這是一個讓人們反思西班牙裔和拉丁裔人士在美國及全世界所帶來的充滿活力的歷史、文化、社會及社群影響的時刻。

EF Academy紐約校區,我們透過各種活動慶祝西班牙裔傳統月。通過詩歌朗誦、舞蹈課程、集會等活動,我們向社區內的西班牙裔和拉丁裔人士學習他們的傳統文化和他們稱之為家的地方。以下是幾位學生分享他們對「西班牙裔傳統月對你意味著什麼?」這個問題的看法。繼續閱讀,了解更多關於這個慶祝活動為何如此重要。

María、Nai 和 Chantal(由左至右)

我們的文化是值得我們引以為傲的」——María,墨西哥及古巴

「我認為西班牙裔傳統月是一年中讓我們反思自己的文化如何影響和塑造其他文化和地方的時刻。西班牙裔和拉丁裔人士在這裡——以及世界各地——所做的貢獻,並未像其他文化或族群那樣得到認可或重視。通常,我們不像美國其他族裔影響那樣受到關注。這是一年中我們可以認識到這一點的時刻,並反思我們的文化是值得我們引以為傲的。」

「對我來說,西班牙裔傳統月意味著慶祝所有身處祖國以外的西班牙裔人士,並認可許多西班牙裔人從事著沒有人願意做的工作,例如家務清潔或園藝。我認為我們應該更善於認可這些辛勤工作,並慶祝和擁抱西班牙裔和拉丁裔人士為我們的社會作出如此多貢獻的事實。有時我們的口音和笑話可能聽起來很有趣,但我們遠不止這些刻板印象!」

我們在這裡,我們無處不在」——奈(阿根廷)

「我亦相信在美國的電影和電視節目中存在許多刻板印象。拉丁裔人士和西班牙裔人士經常被塑造成帶有滑稽口音的搞笑角色。正如Chantal所說,我們遠不止於此。歸根究底,我們都是人。我認為這個月份的重要性在於展示西班牙裔和拉丁裔人士可以成為任何角色——當然包括搞笑角色——而不受我們的族裔或國籍所限。」

「我認為西班牙裔傳統月很重要,因為它真正肯定了我們以及我們在世界上的存在。它基本上是在說『我們在這裡,我們無處不在』。世界各地有很多西班牙裔和拉丁裔人士。我認為我們必須明白,每個地方和社區都是由許多不同的族裔組成的,而這正是令社會獨特的原因。慶祝西班牙裔傳統,並投入時間去認識其他族裔和文化,提醒我們大家都共同生活在這個世界上。」