EF Academy Pasadena

Newsletter mensile per le famiglie: aprile 2025

Care famiglie,

È così bello essere di nuovo insieme come comunità dopo la nostra pausa primaverile riposante e rigenerante. Il nostro personale e gli studenti sembrano tutti rinvigoriti e pronti per un entusiasmante finale dell'anno scolastico! Abbiamo così tante tradizioni amate e grandi eventi nell'ultimo trimestre che il tempo volerà e presto sarà estate.

La primavera sarà ricca del nostro consueto assortimento di competizioni sportive, attività del fine settimana, educazione all'aperto, viaggi di studio sul campo, Wellness Wednesdays e gare tra club. La sezione "campus happenings" di questo mese nella newsletter vi offrirà uno sguardo su alcune di queste avventure di marzo. Nel frattempo, alcuni degli eventi accademici e di vita comunitaria più importanti in programma per aprile e maggio includono:

  • 9 aprile - Serata delle arti

  • 14 aprile - Test SAT e PSAT nel campus

  • 26 aprile - Prom di tutta la scuola, con evento sul red carpet prima della partenza per le famiglie locali

  • 5 maggio - 16 maggio - Esami AP in campus

  • 7 maggio - 10 maggio - Spettacoli del musical di primavera al Robinson Center

  • 9 maggio - Simposio Innovazione & Impatto - l'evento annuale culminante del nostro programma distintivo

  • 12 maggio - Serata di laurea a Disneyland per gli studenti del 12° anno

  • 15 maggio - Cena di famiglia dei diplomandi presso la Casa del Preside seguita dalla Festa dei diplomandi nel campus

  • 17 maggio - Cerimonia di laurea per la classe del 2025!

  • 23 maggio - Showcase of Learning, le riflessioni finali e le presentazioni dei nostri studenti sulla padronanza delle competenze acquisite durante quest'anno scolastico.

Il nostro Team delle Attività desiderava informarti che il tuo studente ha partecipato alle foto scolastiche lo scorso ottobre o febbraio per essere incluso nell'annuario 2024-2025 di EF Academy Pasadena. Tradizionalmente, le famiglie hanno la possibilità di acquistare un pacchetto fotografico; tuttavia, quest'anno abbiamo collaborato con un fotografo indipendente per offrire maggiore creatività agli studenti. Di conseguenza, sono disponibili solo copie digitali delle foto. Oltre alla foto standard, gli studenti dell'ultimo anno hanno anche scattato un ritratto formale con toga e tocco per celebrare il loro imminente diploma. Se desideri ricevere la foto del tuo studente o, per gli studenti dell’ultimo anno, sia la foto standard che quella con toga e tocco, ti preghiamo di inviare un’email a Kaitlyn Sampson, Activities Specialist, e Jodie Pontino, Activities Coordinator/Student Services, agli indirizzi [email protected] e [email protected], e ti invieremo i file digitali.

In altre notizie, ci saranno alcuni cambiamenti nella leadership il prossimo anno scolastico, poiché alcuni dei nostri leader fondatori si preparano per la loro prossima avventura. Jim Sargent ha deciso di non tornare a EF Academy in autunno dopo il congedo di paternità, quindi Kyle Kurfist continuerà come Direttore ad interim dell’Orientamento Universitario e Accademico anche il prossimo anno scolastico, oltre che questa primavera. Avete già sentito parlare un po’ di Kyle nella newsletter familiare di febbraio. Siamo molto felici di poter contare ancora sulla sua guida per il team UAC!

Prima delle vacanze di primavera, il nostro Dean of Students fondatore, “Dean Sean” Rollolazo, ha comunicato agli studenti che quest'estate si trasferirà in Portogallo con il suo partner. Sono felice di annunciare che la nostra Sara McCarthy, dell’ufficio UAC, assumerà il ruolo di “Dean Sara” a partire dall’autunno. Sara è l’autrice in evidenza della nostra newsletter di questo mese. Vi invitiamo a leggere la sua presentazione, in cui racconta il suo percorso e le sue aspirazioni per questo ruolo, qui di seguito. Siamo entusiasti che inizi la sua transizione già questa primavera, con un’attenzione particolare alla celebrazione dei nostri studenti dell’ultimo anno, dando agli studenti di Grade 12 il riconoscimento che meritano mentre lasciano la nostra comunità scolastica per affrontare il mondo!

Parlando dei nostri studenti del Grade 12, continuano ad arrivare notizie di ammissioni a college e università e la nostra classe del 2025 ci sta davvero sorprendendo! Siamo entusiasti di vedere ammissioni in una vasta gamma di istituti pubblici e privati negli Stati Uniti e in tutto il mondo, a testimonianza della profonda ricerca di ogni studente e della collaborazione con il loro UAC per trovare la scuola più adatta a loro. Siamo orgogliosi di condividere che quest'anno i nostri studenti sono stati ammessi a numerose università della University of California, da UC Berkeley e UCLA a UC Santa Barbara, UC Santa Cruz, UC San Diego e altre ancora! I nostri studenti sono stati ammessi anche in prestigiose scuole STEM come Virginia Tech e Rochester Institute of Technology, e in straordinarie istituzioni private come USC, Boston University, Tulane e Villanova. E 8 dei nostri studenti dell'ultimo anno sono stati ammessi alla NYU quest'anno! Siamo davvero orgogliosi dei nostri studenti e molto soddisfatti di offrire un supporto così solido ed efficace durante il complesso processo di candidatura a college e università grazie al nostro team UAC.

Questo è tutto da parte mia per questo mese! Vi auguro tutto il meglio.

Con gratitudine,

Dott.ssa Sally Mingarelli

Preside, EF Academy Pasadena

Nota del coautore:

Care famiglie di EF Academy,

Anche se non vedo l'ora di incontrare molti di voi di persona nei prossimi mesi e anni, sono felice di presentarmi attraverso questa newsletter! Come ha menzionato la Dr.ssa Mingarelli, assumerò il ruolo di Dean of Students come “Dean Sara” a partire da agosto 2025. Anche se questo è il mio primo anno alla EF Academy, porto con me oltre 15 anni di esperienza nell’istruzione secondaria, avendo ricoperto diversi ruoli di leadership, tra cui University and Academic Counselor, Director of Enrollment Management and Student Engagement e Assistant Head of School.

Quest'ultimo anno ho avuto il privilegio di conoscere il nostro incredibile corpo studentesco, ognuno dei quali porta una prospettiva unica e un'energia vibrante al nostro campus. La diversità di origini ed esperienze dei nostri studenti crea un ricco mosaico di idee, cultura e collaborazione, e sono entusiasta di continuare a tessere una comunità inclusiva e dinamica. Dean Sean, Dean Victor e il loro team dedicato hanno trascorso gli ultimi tre anni a costruire un ambiente accogliente e di supporto per gli studenti, e sono onorato di portare avanti questo lavoro nel Quarto Anno! Personalmente, trovo che lavorare con gli studenti delle scuole superiori sia una gioia incredibile, poiché si trovano in un momento così importante della loro vita: la loro energia, speranza, entusiasmo e possibilità sono infiniti e sono desideroso di collaborare con loro per rendere EF Academy Pasadena un'esperienza indimenticabile.

Uno degli aspetti più entusiasmanti del mio nuovo ruolo sarà lavorare già questa primavera insieme ai leader studenteschi e al nostro Senior Leadership Team per celebrare gli straordinari successi della Classe del 2025. Con ammissioni in oltre 100 università in tutto il mondo, queste giovani donne e questi giovani uomini eccezionali meritano una festa! Le ultime settimane dell’esperienza in una high school americana sono ricche di tradizioni preziose, che culminano nella gioia della Cerimonia di Diploma, e abbiamo in programma iniziative entusiasmanti per rendere davvero speciale quest’ultimo trimestre! Allo stesso tempo, stiamo anche lavorando per creare tradizioni durature che definiranno l’esperienza di EF Academy negli anni a venire—garantendo che ogni studente, presente e futuro, senta un legame profondo e duraturo con questa comunità.

C’è un antico proverbio africano che dice: “Se vuoi andare veloce, vai da solo. Se vuoi andare lontano, vai insieme agli altri.” Credo fermamente che questo pensiero racchiuda l’essenza di ciò che stiamo costruendo alla EF Academy: un luogo in cui studenti, famiglie ed educatori lavorano fianco a fianco per creare un ambiente di sostegno e prosperità. Come Dean of Students, il mio ruolo è essere un partner nel percorso educativo, co-curricolare e personale di vostro/a figlio/a, e mi impegno a fare in modo che ogni studente si senta valorizzato, sostenuto e incoraggiato a raggiungere il successo. Non vedo l’ora di collaborare con i nostri student leader, così come con i team Accademico, Attività e Vita Residenziale, per creare esperienze significative e ricordi duraturi per la nostra comunità.

Mentre entriamo nel quarto anno, l'entusiasmo è nell'aria! Grazie per la fiducia che ci avete accordato e per aver affidato i vostri studenti a EF Academy. Riconosciamo l'enorme impegno e sacrificio necessari per offrire loro opportunità così straordinarie, e siamo davvero grati per la vostra collaborazione. Come i miei colleghi, sono estremamente orgoglioso della responsabilità che ci avete affidato e non vedo l'ora di vedere le persone eccezionali che diventeranno i vostri figli. Brindiamo a un altro anno entusiasmante che ci attende!

Con gratitudine,

Sara McCarthy

Consulente universitario e accademico