EF Academy Pasadena

Newsletter mensile per le famiglie: ottobre 2024

Care famiglie,

Felice ottobre! Abbiamo avuto un inizio d'anno scolastico straordinario e attendiamo con entusiasmo i fantastici eventi che ci aspettano in ottobre. Sono entusiasta di condividere con voi alcune novità oggi.

Con 129 dei nostri studenti che quest'anno sono nuovi, insieme a 24 nuovi membri del corpo docente e dello staff, è bello vedere i nuovi membri della nostra comunità ambientarsi così bene nel campus. Vedo nascere splendide relazioni tra studenti e una costante e premurosa attività di mentoring tra adulti e studenti nelle aule, nei dormitori, nei club, durante le attività e nelle ore di studio. Come comunità di docenti e staff, il nostro focus di apprendimento professionale nel mese di settembre è stato sulla “Duty of Care”, con tutti gli adulti impegnati in una riflessione attenta su come prendersi al meglio cura dei nostri studenti. Con docenti, house parent, tutor, responsabili di club, allenatori e UAC tutti concentrati sulle proprie competenze di ascolto attivo ed empatia, oltre a fornire feedback tempestivi e responsabilità, vedo già ogni studente autenticamente connesso con molti adulti di fiducia nel campus.

Abbiamo appena iniziato la nostra seconda sessione blu, con gli studenti che stanno nuovamente seguendo i corsi dei periodi 1, 2 e 3. Vedo esperienze di apprendimento incredibili sia dentro che fuori dalle nostre aule per tutto il giorno! L'autrice in evidenza nella newsletter di questo mese è la Dott.ssa Kaela Clapp, la nostra Dean of Academics. Condividerà maggiori dettagli sugli entusiasmanti aggiornamenti accademici di settembre e informazioni sui prossimi Progress Reports del primo trimestre e sulle conferenze tra famiglie/consulenti in ottobre!

Fuori dall'aula, stiamo vivendo una stagione autunnale entusiasmante tra sport e club. Le nostre squadre di pallavolo femminile e di corsa campestre mista stanno lavorando molto duramente sia negli allenamenti che nelle competizioni, e la loro crescita e il loro miglioramento sono visibilmente evidenti di settimana in settimana. I nostri studenti-atleti sono impegnati a far crescere una vera cultura sportiva nella nostra scuola, e stanno facendo un lavoro meraviglioso! Nel frattempo, i nostri nuovi club ad alto impegno stanno realizzando la loro visione grazie al profondo coinvolgimento degli studenti e all’impegno quotidiano nelle prove per la nostra recita autunnale, Clue; nella costruzione di un robot da allenamento in preparazione della stagione competitiva di robotica che inizierà a gennaio; e nello sviluppo di abilità e spirito di squadra negli E-sports, mentre la squadra si prepara a rappresentare EF Academy nelle competizioni.

Il nostro club di servizio al campus e alla comunità sta lavorando duramente per capire come avere un impatto significativo nel nostro campus e nella più ampia comunità di Pasadena. A nome dei leader studenteschi di quel club, condivido questo breve annuncio. Accolgono con piacere la partecipazione di famiglie locali e internazionali alle loro:

Raccolta di cibo in scatola! Il Campus and Community Service Club sta collaborando con Friends in Deed, un'organizzazione no-profit locale vicino alla nostra scuola! Il banco alimentare di Friends in Deed fornisce assistenza alimentare alle famiglie a basso reddito e senza reddito nelle aree di Pasadena e Altadena. Il nostro club raccoglierà cibo dal 21 ottobre fino ad Halloween, il 31 ottobre. Puoi portare alimenti in scatola oppure ordinarli su Amazon utilizzando la lista dei desideri dell’organizzazione. Scrivi a [email protected], la referente del club, se hai difficoltà a fare una donazione online.

Questo club ha anche collaborato con il nostro Specialista delle Attività per unire il tradizionale giro di dolcetto o scherzetto nel quartiere con la raccolta di cibo in scatola. Gli studenti del club lasceranno sacchetti e istruzioni alle case dei vicini la prossima settimana, affinché lascino delle conserve fuori sulle loro verande la notte di Halloween. Mentre saremo in giro a divertirci con il dolcetto o scherzetto, potremo anche compiere questo gesto di solidarietà per Friends in Deed.

Il nostro club Student Media Services (SMS) ha completato il suo primo progetto a settembre, filmando e montando la sessione informativa per i genitori di Grade 12 University and Academic Counseling. Questa sessione si è svolta in presenza con la partecipazione di diverse famiglie locali di Grade 12, e Jim Sargent condividerà un link al video con tutte le famiglie questa settimana. Il club SMS ha anche avuto l'opportunità di ricevere una formazione pratica da un gruppo di videografi professionisti il mese scorso, che erano sul posto per girare un nuovo episodio dell'ultimo corso online della Dr.ssa Laurie Santos. La Dr.ssa Santos è una professoressa di Yale e fondatrice della popolarissima serie di podcast Happiness Lab. Fa parte dell'Advisory Council di EF Academy e lei e il suo team di ricerca collaborano con noi per sviluppare programmi di benessere nel campus!

Guardando avanti a ottobre, la cosa più importante all’orizzonte sono i nostri attesissimi primi viaggi di immersione autunnali! Studenti e accompagnatori sono molto entusiasti di partire per destinazioni straordinarie tra meno di due settimane! Come abbiamo condiviso lo scorso mese, le destinazioni sono elencate qui sotto, ma ora includono anche i link agli itinerari e alle liste di cosa mettere in valigia.

Tutti gli studenti devono avere una liberatoria compilata per partecipare al viaggio. Al momento, abbiamo quasi tutte le liberatorie restituite, ma chiediamo la collaborazione dei genitori per raccogliere le ultime liberatorie questa settimana! Per le poche famiglie che ci hanno informato che i loro studenti residenti rinunceranno al viaggio, un membro del nostro team di vita residenziale si metterà in contatto per raccogliere i dettagli della loro partenza dal campus e garantire che siano in linea con il periodo di chiusura del campus. Il campus sarà chiuso dalla mattina di sabato 12 ottobre fino alla sera di martedì 15 ottobre. Nessuno studente che rinuncia al viaggio potrà trovarsi nel campus durante questi orari. Quando studenti e accompagnatori torneranno dai viaggi di immersione autunnale, inizierà la nostra breve pausa autunnale. Le lezioni riprenderanno il 21 ottobre.

Il nostro calendario delle attività di ottobre è stato condiviso con gli studenti. Abbiamo in programma molte attività divertenti per le sere e i fine settimana, con le nostre grandi escursioni del mese che includono:

  • Sabato 5/10 – Huntington Beach e Pier

  • Vacanze autunnali:

    • Giovedì 17/10 – Irvine Spectrum Center Mall

    • Venerdì 18/10 – Bazaar al Grand Central Market

    • Sabato 19/10 – Bowling

    • Sabato 26/10 – Universal Studios Halloween Horror Nights

Per i nostri studenti del Grade 12, incoraggiamo vivamente anche la partecipazione al College Application Boot Camp che offriamo nel campus venerdì 18 ottobre dalle 10:00 alle 16:00. Organizzato dal nostro ufficio University and Academic Counseling (UAC), questo boot camp offre una splendida opportunità di supporto intensivo per fare grandi progressi nelle domande di ammissione e evitare la corsa stressante dell’ultimo minuto in cui alcuni studenti dell’ultimo anno si trovano ogni autunno. Se uno studente del Grade 12 desidera non partecipare a questo boot camp, chiediamo che prima incontri il proprio UAC per discutere altre strategie che garantiscano il completamento puntuale di tutti i requisiti delle domande.

Inoltre, a ottobre, siamo entusiasti di ampliare il nostro programma Wellness Wednesday la sera del 23 ottobre per includere le nostre famiglie e la comunità locale insieme ai nostri studenti, mentre ospitiamo Eduardo Lara dell'Harvard Center for Digital Thriving (CDT). La missione del CDT è creare conoscenze e risorse basate sulla ricerca che aiutino le persone – soprattutto i giovani – a prosperare in un mondo ricco di tecnologia. Il nostro recentemente eletto Consiglio Studentesco di Amministrazione - Ari Duan (12ª classe), Ray Huang (10ª classe) e Taiga Muraoka (12ª classe) - avrà l'opportunità di incontrare il Sig. Lara prima della sua visita per esaminare i risultati di un rapporto di ricerca di prossima pubblicazione del CDT incentrato sui social media e il burnout. Questi leader studenteschi saranno poi responsabili di ospitare e moderare la sua visita al campus il 23 ottobre!

Come puoi vedere, ci sono tantissime cose entusiasmanti che stanno succedendo nel campus questo autunno!

Come sempre, grazie per averci affidato i vostri meravigliosi figli. È un privilegio far parte del loro percorso verso l'età adulta.

Con gratitudine,

Sally

Dott.ssa Sally Mingarelli

Preside, EF Academy Pasadena

Nota del coautore:

Gentili genitori e famiglie di EF Academy Pasadena,

Sono entusiasta di condividere alcune riflessioni accademiche mentre ci avviamo verso il nostro secondo mese completo di scuola per quest'anno. C'è già molto da celebrare dall'inizio del nostro terzo anno. Che si tratti di condurre interviste per la classe di Giornalismo, esplorare la legge del raffreddamento di Newton attraverso esperimenti in Matematica Integrata, o fare escursioni a Eaton Canyon per l'attività fisica in Educazione Fisica, gli studenti sono pienamente immersi in esperienze di apprendimento diversificate e dimostrano le loro crescenti competenze.

Gli studenti hanno avuto opportunità di apprendimento pratico particolarmente coinvolgenti grazie al programma distintivo della nostra scuola, Innovation and Impact. In poco più di un mese, oltre 100 studenti della Fase 1 di Innovation and Impact hanno già partecipato a viaggi di empatia, durante i quali si sono messi in contatto con organizzazioni locali come TreePeople, la Pasadena Humane Society, Project Angel Food e Friends of LA River. Questi viaggi sono una parte fondamentale del processo di design thinking, permettendo agli studenti di applicare ciò che hanno appreso in contesti reali. Con il progredire dell’anno, gli studenti di tutte le fasi di Innovation and Impact continueranno ad avere opportunità di apprendimento attraverso il servizio e sono incoraggiati a presentare le loro idee di progetto ai direttori del programma per sviluppare ulteriormente le collaborazioni con la comunità.

Oltre a Innovazione e Impatto, gli studenti hanno esplorato le comunità locali di Pasadena e Los Angeles attraverso studi sul campo organizzati nelle loro materie principali. Finora, gli insegnanti hanno organizzato oltre 30 studi sul campo, durante i quali gli studenti hanno avuto l'opportunità di visitare Amazon Fresh per Informatica, Huntington Gardens per Cinese Mandarino, il molo di Santa Monica per Fisica e il Museo di Storia Naturale di Los Angeles per Storia Mondiale. Attraverso questi studi sul campo, gli studenti stanno sviluppando competenze per diventare apprendenti più consapevoli, ricercatori etici, collaboratori interculturali, pensatori critici, comunicatori efficaci, innovatori ispiratori e agenti di cambiamento globale.

Man mano che ci avviciniamo alla fine del primo trimestre scolastico, a fine ottobre, invitiamo tutte le famiglie a iscriversi alle conferenze tra famiglie e advisor. Questi incontri offrono un'opportunità preziosa per discutere i progressi accademici dello studente e comprendere come stia lavorando per acquisire le competenze chiave in ciascuna delle sue materie. Gli advisor vi contatteranno questa settimana con i dettagli per l'iscrizione alle conferenze, che si terranno martedì 29 ottobre e mercoledì 30 ottobre.

Prima della conferenza, ti preghiamo di esaminare attentamente i commenti degli insegnanti che saranno inviati alle famiglie lunedì 28 ottobre. Questi report forniranno un feedback personalizzato sui progressi dello studente in ogni materia. Durante le conferenze, saranno gli studenti a guidare la conversazione presentando prove della loro crescita, accompagnate dal feedback personalizzato degli insegnanti.

Infine, per i nostri studenti e le famiglie che tornano, potreste notare che i Progress Reports del Primo Trimestre di quest’anno si concentrano esclusivamente sul feedback narrativo degli insegnanti. Poiché gli studenti avranno avuto solo una o due lezioni con le loro classi prima di questi report, gli insegnanti stanno dando particolare importanza a obiettivi concreti e strategie per lo sviluppo delle competenze attraverso il loro feedback narrativo. Dato che gli studenti avranno avuto opportunità limitate per dimostrare prove di competenze approfondite, nei report non saranno elencate le competenze né i relativi punteggi. Per consultare un elenco completo delle competenze di ciascuna materia, vi preghiamo di fare riferimento ai programmi dei corsi inviati all’inizio di settembre.

Per riassumere, consulta le seguenti date per prendere nota delle prossime comunicazioni dal campus riguardanti l'ambito accademico:

  • Questa settimana: Gli advisor invieranno un'email alle famiglie invitandole a iscriversi a una conferenza famiglia/advisor

  • 28 ottobre: I report sui progressi del primo trimestre vengono inviati alle famiglie in formato digitale

  • 29 ottobre: Fasce orarie pomeridiane e serali (in PDT) per le conferenze con famiglie/consulenti

  • 30 ottobre: Fasce orarie mattutine (in PDT) per le conferenze con famiglie/consulenti

Tutti i nostri insegnanti sono entusiasti di parlare con voi dei progressi dei vostri figli e di collaborare con voi per sostenere gli obiettivi degli studenti durante quest'anno scolastico!

Dott.ssa Kaela Clapp

Preside degli Studi, EF Academy Pasadena