Xin chào từ New York đến tất cả mọi người gần xa,

Một tuần thật hào hứng! Thật tuyệt vời khi được đón các em học sinh trở lại, khi hành lang trường rộn ràng tiếng cười nói, ai nấy đều tràn đầy năng lượng và hứng khởi để bắt đầu một năm học mới tại EF Academy New York. Với một số em, đây là năm cuối cùng trước khi bước vào tuổi trưởng thành, với một số em, đây là năm đầu tiên của bậc trung học, với một số em, đây là năm đầu tiên ở trường, và một số em sẽ quay lại trường để học thêm một năm nữa. Nhưng, với tất cả mọi người, đó là niềm vui được khám phá và học hỏi cùng nhau trong gia đình đa văn hóa của chúng ta, nơi sự đa dạng không chỉ là một từ, mà là một lối sống. Tôi không thể bước xuống hành lang mà không nghe thấy ít nhất 3-4 ngôn ngữ khác nhau được nói (tôi cảm thấy may mắn nếu mình hiểu được một hoặc hai ngôn ngữ trong số đó).

Như thường lệ, chúng tôi bắt đầu năm học mới bằng trò chơi săn tìm kho báu ở Thành phố New York. Còn cách nào tuyệt vời hơn để tìm hiểu về trái tim thành phố và về nhau! Sau một kỳ nghỉ cuối tuần dài với đủ các hoạt động từ nhảy theo hàng, trò chơi ngoài trời, nướng kẹo dẻo bên lò sưởi, đến xem phim, chúng tôi bắt tay ngay vào các lớp học.

Năm nay, chúng tôi có rất nhiều chương trình hấp dẫn. Quý phụ huynh vui lòng chờ đón thông tin từ giáo viên của con em mình về bản thân và khóa học mà họ đang giảng dạy. Các đội thể thao của chúng tôi cũng đã có khởi đầu tốt. Tôi rất vinh dự được là một trong những huấn luyện viên chạy việt dã và rất vui mừng được thông báo rằng chúng tôi có đội ngũ vận động viên chạy bộ đông đảo nhất trong lịch sử trường, và có lẽ là nhanh nhất. Đội bóng đá nam, nữ, cũng như đội bóng chuyền nữ, cũng đã chọn đội và bắt đầu chuẩn bị cho các trận đấu đầu tiên. Chúng tôi rất mong chờ hội chợ câu lạc bộ vào tuần tới để các em học sinh có thể lựa chọn một hoặc hai câu lạc bộ mà mình yêu thích.

Trong suốt mùa hè, khuôn viên trường của chúng tôi đã được "thay đổi diện mạo". Vui lòng xem bên dưới một số thông tin về tên mới của các tòa nhà và các đặc điểm khác xuất hiện trong khuôn viên trường.

Như thường lệ, tôi có thể viết về trường rất dài nhưng phải kiềm chế. Tôi muốn kết thúc bức thư này bằng bức ảnh toàn thể nhân viên, được chụp tại sự kiện từ thiện đầu năm truyền thống của trường nhằm gây quỹ cho trẻ em địa phương. Lần này, chúng tôi đã chuẩn bị các gói quà vui nhộn cho bệnh nhi và gia đình các em tại Trung tâm Y tế Westchester, một bệnh viện hợp tác chặt chẽ với học sinh và nhân viên của trường về nhiều vấn đề liên quan đến sức khỏe.

Với nội dung này, tôi xin mời các bạn thưởng thức phần còn lại của Bản tin đầu tiên của năm học này!

Như thường lệ, tôi luôn sẵn sàng tiếp nhận mọi thông tin liên lạc từ bạn qua bất kỳ phương thức nào bạn muốn.

Chúc khỏe mạnh,

Các hoạt động sắp tới:

The school year may have just started, but we already have a bunch of fun activities planned! This month, plan to see:

• Bonfires and s'mores in the Courtyard

• Outdoor movies on South Quad

• Sports on the turf field, including soccer and capture the flag

• Cooking classes

• New York City excursions

• Shopping mall trips

• Baseball games

• Các chuyến đi bộ đường dài đến các công viên tiểu bang

• ..và còn nhiều điều hơn thế nữa!

Những ngày quan trọng sắp tới

Kỳ nghỉ đông

• Học sinh có thể bắt đầu rời khỏi khuôn viên trường sau 12:00 trưa (giờ EST) vào ngày 11 tháng 12 và phải rời đi muộn nhất là vào 3:00 chiều (giờ EST) ngày 12 tháng 12. Vui lòng sắp xếp chuyến bay phù hợp với thời gian rời trường này.

• Sinh viên nên lên kế hoạch quay lại trường vào ngày 9 tháng 1 . Luôn đặt vé máy bay đến trong khoảng thời gian từ 6:00 sáng đến 8:00 tối theo giờ EST.

Kỳ nghỉ xuân

• Học sinh có thể bắt đầu rời khỏi khuôn viên trường sau 12:00 trưa ngày 5 tháng 3 và phải rời đi muộn nhất vào lúc 3:00 chiều (giờ EST) ngày 6 tháng 3. Vui lòng sắp xếp chuyến bay phù hợp với thời gian rời trường này.

• Học sinh nên lên kế hoạch trở lại trường vào ngày 25 tháng 3. Các chuyến bay nên được đặt để đến nơi trong khoảng từ 6:00 sáng đến 8:00 tối theo giờ EST.

Khởi hành cuối năm

• Học sinh lớp 12 phải rời đi sau Lễ Tốt Nghiệp vào ngày 24 tháng 5 sau 2:00 chiều EST và nên lên kế hoạch rời khỏi khuôn viên trường muộn nhất là 11:00 tối EST ngày 24 tháng 5.

• Học sinh lớp 9, lớp 10 và lớp 11 có thể bắt đầu rời khỏi khuôn viên trường từ 12:00 trưa (giờ EST) vào ngày 23 tháng 5. Sẽ không có chuyến rời đi nào từ 12:00 sáng đến 2:00 chiều ngày 24 tháng 5 (các chuyến bay không được khởi hành trước 7:00 tối) để phù hợp với lễ tốt nghiệp của chúng tôi. Việc rời đi sẽ tiếp tục sau đó với thời gian rời đi muộn nhất là 3:00 chiều vào ngày 25 tháng 5.

Để thuận tiện cho bạn, bạn có thể tìm thấy lịch học năm nay tại đây.