Kính gửi Quý gia đình,

Thật vui khi được viết thư cho bạn qua bản tin hàng tháng định kỳ của chúng tôi! Trong khi tháng Một bạn thường xuyên nhận được tin từ tôi, thì bạn lại nghe rất ít về những công việc đang diễn ra tại trường nhằm làm cho học thuật, các hoạt động ngoại khóa, cũng như đời sống sinh viên và nội trú trở nên tuyệt vời cho con em của bạn. Hôm nay, tôi rất vui được quay trở lại chia sẻ những tin tức đó.

Tuần vừa qua, chúng tôi đã tổ chức Hội chợ Câu lạc bộ Mùa xuân, nơi các học sinh lựa chọn câu lạc bộ hoặc môn thể thao mà các em sẽ tập trung trong mùa xuân này. Tôi thực sự yêu thích sự đa dạng của các lựa chọn cho cách học sinh có thể sử dụng thời gian sau giờ học, và tôi rất thích được chứng kiến các em thể hiện niềm đam mê và sự cam kết của mình thông qua các hoạt động ngoại khóa.

Trong mùa thể thao mùa xuân này, chúng tôi sẽ tổ chức số lượng đội kỷ lục, bao gồm cả việc lần đầu tiên ra mắt các đội golf và quần vợt nam. Xin lưu ý rằng do mùa thu vừa qua không có đủ số lượng học sinh nữ quan tâm để thành lập các đội golf hoặc quần vợt nữ, theo hướng dẫn của CIF, bất kỳ học sinh nữ nào chơi golf hoặc quần vợt đều có thể tham gia vào các đội nam của chúng tôi trong mùa xuân này. Chúng tôi hy vọng sẽ sớm có thể bổ sung các đội golf và quần vợt nữ vào mùa thu trong tương lai! Danh sách đầy đủ các môn thể thao mùa xuân của chúng tôi bao gồm năm đội varsity sau:

• Bóng chuyền nam

• Bóng chuyền bãi biển nữ

• Cầu lông nam nữ

• Golf nam, cho phép nữ tham gia

• Quần vợt nam, cho phép nữ tham gia

Đội e-sports của chúng tôi đang chuẩn bị cho mùa giải mùa xuân đầy cạnh tranh bắt đầu vào tháng Hai, sau một mùa Thu 2024 ấn tượng. Đội EF Academy của chúng tôi đã có một bước tiến vượt bậc, xếp hạng 5 trên tổng số 20 đội trong giải đấu CIF NASEF—một sự cải thiện đáng kinh ngạc so với mùa giải đầu tiên vào mùa Thu 2023! Ngoài ra, tôi tự hào chia sẻ rằng huấn luyện viên của đội, thầy Rene, đã được công nhận là thành viên mới nhất của chương trình PlayVS Super Coach, đại diện cho cả California và EF Academy! Super Coach là những nhà lãnh đạo tận tâm, luôn nỗ lực phát triển e-sports, hỗ trợ các trường khác khởi động chương trình của họ, và giới thiệu đội nhà của mình trong các sự kiện truyền thông như những chương trình nổi bật trong lĩnh vực e-sports học đường.

Trong khi đó, quá trình tuyển chọn diễn viên cho vở nhạc kịch mùa xuân của chúng ta, High School Musical, đã kết thúc và năm nay sẽ có số lượng học sinh tham gia kỷ lục. Bên cạnh các diễn viên, đạo diễn, đội xây dựng sân khấu và đội hậu trường, chúng ta còn có toàn bộ đội Bóng rổ Nam Varsity và đội cổ vũ của EF Academy sẽ biểu diễn trong một số cảnh. Và vai huấn luyện viên bóng rổ sẽ do chính huấn luyện viên Garay của chúng ta đảm nhận! Hứa hẹn sẽ là một mùa xuân luyện tập thật vui vẻ cho nhóm này, và tôi rất mong chờ các buổi biểu diễn vào tháng Năm.

Các câu lạc bộ cam kết cao khác của chúng tôi cũng đang chuẩn bị cho mùa thi đấu, với nhóm Model United Nations đang chuẩn bị cho hai cuộc thi sắp tới: cuộc thi đầu tiên vào tháng Hai tại Trường Trung học Los Alamitos, tiếp theo là quay trở lại USC vào tháng Tư cho hội nghị "SCMUN". Đội Robotics của chúng tôi sẽ trở lại cuộc thi AeroSpace Valley vào đầu tháng Tư, tham gia thử thách theo chủ đề “Reefscape” năm nay (xem tại đây để tìm hiểu thêm về chi tiết cuộc thi năm nay). Và tất nhiên, ban biên tập Kỷ yếu của chúng tôi đang làm việc chăm chỉ để ghi lại một năm tuyệt vời và sản xuất cuốn Kỷ yếu thường niên lần thứ 2 của chúng ta.

Trong lớp học, các học sinh đang tiến bộ tốt trong việc thể hiện năng lực của mình trong các lớp học kéo dài cả năm, và chúng tôi rất mong chờ vòng hội nghị gia đình/cố vấn thứ hai sắp tới vào ngày 1 tháng 4. Xin vui lòng lưu lại ngày này, vì đây là cơ hội quan trọng để nhìn lại quá trình học tập và đặt ra mục tiêu cho một kết thúc năm học thật vững chắc. Chúng tôi cũng vui mừng thông báo sẽ ra mắt hai khóa học mới kéo dài một học kỳ vào mùa xuân này: Nền tảng Âm nhạc và AP Kinh tế Vi mô.

Bắt đầu từ tháng Hai, các học sinh quay lại trường sẽ bắt đầu quá trình chọn môn học cho năm học tới trong các buổi gặp với UAC của mình. Vui lòng xem tài liệu Hướng dẫn Chương trình giảng dạy cho Năm học 2025-2026 được đính kèm. Học sinh và gia đình được khuyến khích cùng nhau xem xét tài liệu này để đưa ra các quyết định sáng suốt và chiến lược về cách tối đa hóa sự tham gia và học tập trong bộ sưu tập các môn học tuyệt vời tại EF Academy. Tôi rất khuyến khích bạn cân nhắc giá trị của việc tham gia một trong các khóa học Trường Hè Trực Tuyến của chúng tôi để tăng khả năng tiếp cận chương trình học tổng thể!

Chương trình Hoạt động của chúng tôi vẫn luôn sôi động như mọi khi, với nhiều sự kiện và chuyến tham quan tuyệt vời được lên kế hoạch trong suốt tháng Hai. Những điểm nổi bật bao gồm:

• Gentle Barn, trung tâm phục hồi chức năng cho động vật - 2/1

• Trận đấu khúc côn cầu LA Kings - 2/7

• Chuyến đi trượt tuyết đến Big Bear - 2/8

• Lễ hội Tết Nguyên Đán tại Alhambra - 8/2

• Top Golf - 14/2

• Quan sát cá voi (Chương trình Giáo dục Ngoài trời Hàng tháng) - 15/2

• Tiệc nướng mừng Tháng Di sản Người da đen - 17/2

• Hội chợ Văn hóa - 22/2

Chúng tôi đã có một buổi lễ Tết Nguyên Đán tuyệt vời tại ký túc xá vào tuần trước, do các giáo viên tiếng Trung của chúng tôi, cô Johnson và cô Ju, dẫn dắt. Nhờ sự nỗ lực của họ, gần hai phần ba học sinh của trường đã cùng nhau tự tay làm bánh bao, luyện viết thư pháp và chơi mạt chược, hòa mình vào những truyền thống phong phú của dịp lễ này. Khi bước sang tháng Hai, chúng tôi đặc biệt mong chờ Hội chợ Văn hóa thường niên lần thứ 3. Các học sinh đang tích cực làm việc cùng nhóm quốc gia của mình để chuẩn bị chia sẻ ẩm thực, ngôn ngữ và văn hóa với cộng đồng!

Như bạn có thể thấy, cuộc sống trong khuôn viên trường rất bận rộn và vui vẻ, và tôi rất vui khi được cung cấp cho bạn những cập nhật này. Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy những lá thư từ hai tác giả nổi bật trong tháng này là Jim Sargent và Kyle Kurfirst. Đại diện cho sự nỗ lực của đội ngũ Tư vấn Đại học và Học thuật của chúng tôi, Jim và Kyle sẽ chia sẻ một số thông tin sớm về kết quả tuyển sinh đại học của Lớp 2025 và một số cập nhật về chương trình tư vấn đại học mùa xuân dành cho học sinh lớp 11.

Như mọi khi, tôi muốn kết thúc bằng lòng biết ơn sâu sắc và sự trân trọng của mình vì đã tin tưởng gửi gắm con em của quý vị cho chúng tôi. Cộng đồng trường học của chúng ta gồm những học sinh thân thiện, hòa đồng, tò mò và thích khám phá, điều này tạo nên một môi trường học tập phong phú và sôi động cho tất cả mọi người!

Với lòng trân trọng,

Ghi chú của đồng tác giả:

Kính gửi các gia đình của EF Academy,

Đây là một thời điểm đầy hứng khởi tại trường khi các học sinh lớp cuối cấp của chúng tôi đang ăn mừng những lời mời nhập học đầu tiên từ các trường đại học! Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ rằng các học sinh đã nhận được thư mời nhập học từ nhiều trường đại học xuất sắc, bao gồm NYU, Tulane University, USC, University of Rochester, Chapman University, UMass và nhiều trường khác. Một số học sinh lớp cuối cấp của chúng tôi đã biết mình sẽ đi đâu sau khi tốt nghiệp, một số khác vẫn đang cân nhắc, và nhiều bạn nữa đang háo hức chờ đợi các quyết định sẽ đến vào mùa xuân này. Tất cả các em đều đang đi đúng hướng để tìm được trường đại học phù hợp nhất và có một điểm đến tuyệt vời cho năm tới.

Hơn nữa, lớp 2025 này đã làm rất tốt trong việc vượt qua quá trình này với niềm vui và tinh thần đoàn kết. Là lớp tốt nghiệp thứ hai của chúng tôi, các em đang tiếp nối những nghi lễ quan trọng của năm cuối cấp và góp phần xây dựng nên văn hóa EF Academy Pasadena mà chúng tôi vô cùng tự hào được là một phần của nó. Khi chúng ta chúc mừng từng thư mời nhập học và từng quyết định ghi danh, chúng ta cũng nhận thức được rằng mình đang ở những ngày đầu của học kỳ cuối cùng của các em ở trường trung học, và chẳng bao lâu nữa chúng ta sẽ cùng nhau chúc mừng các em học sinh cuối cấp này trong lễ tốt nghiệp.

Bây giờ, xin phép chia sẻ một chút về cá nhân: Nhờ chính sách nghỉ phép dành cho cha mẹ hào phóng của EF, tôi sẽ dành phần lớn quý IV để chăm sóc con trai ba tháng tuổi của mình, Felix. Một trong những lý do khiến tôi cảm thấy yên tâm khi tạm rời khỏi trường là vì các học sinh và đội ngũ UAC của chúng ta sẽ được hỗ trợ bởi Giám đốc Tạm thời về Tư vấn Đại học & Học thuật xuất sắc, anh Kyle Kurfirst. Dưới đây, anh ấy sẽ tự giới thiệu và chia sẻ đôi điều về những gì đang chờ đón các học sinh khi các em chuẩn bị bước vào quá trình tìm kiếm và nộp hồ sơ đại học.

Như mọi khi, cảm ơn bạn vì sự tin tưởng và đồng hành của bạn. Tôi mong được cùng bạn chúc mừng Lớp 2025 của chúng ta tại lễ tốt nghiệp!

Trân trọng,

Ghi chú của đồng tác giả:

Xin chào, EF Academy!

Thật là một niềm vui và vinh dự khi được đồng hành cùng hành trình học tập của các em học sinh và tư vấn cho các em khi các em cân nhắc những bước tiếp theo sau khi rời khỏi trường. Đây là năm thứ hai tôi là thành viên của đội ngũ EF Academy, và tôi rất hào hứng khi có thể kết hợp nhiều năm kinh nghiệm tuyển sinh đại học chọn lọc với việc hướng dẫn các em học sinh phát triển toàn diện trong quá trình nộp hồ sơ vào đại học. Bên cạnh việc tư vấn học thuật và định hướng đại học, tôi cũng tự hào là huấn luyện viên đội bóng đá nam Varsity.

Tôi rất ấn tượng với sự chăm chỉ, kiên trì và tận tâm của các học sinh lớp 12 trong quá trình nộp đơn vào đại học năm nay. Các em đã làm gương đáng ngưỡng mộ cho toàn thể cộng đồng trường của chúng ta.

Khi chúng ta bước vào học kỳ hai, văn phòng Tư vấn Đại học & Học thuật cũng bắt đầu quá trình tìm kiếm trường đại học cùng với các học sinh lớp 11. Chúng tôi đã bắt đầu lớp tư vấn đại học dành cho tất cả học sinh lớp 11, diễn ra vào các ngày thứ Tư trước giờ học lúc 8:45 sáng và bao gồm nhiều chủ đề khác nhau nhằm chuẩn bị cho học sinh trong quá trình nộp hồ sơ đại học. Một trong những điểm nổi bật sẽ là hoạt động thường niên Mô phỏng Ủy ban Tuyển sinh, nơi các học sinh EF Academy thực hành vai trò Trưởng phòng Tuyển sinh, xem xét các hồ sơ đại học giả lập nhưng thực tế và thảo luận về quyết định tuyển sinh cùng các đại diện tuyển sinh thực sự mà chúng tôi mời đến trường. Bên cạnh việc tổ chức thêm các buổi gặp gỡ đại diện trường đại học tại trường, chúng tôi cũng mong chờ chuyến tham quan các trường đại học địa phương dành cho học sinh lớp 11 vào tháng Hai.

Chúng tôi rất vui mừng khi có thể cung cấp nhiều chương trình chuẩn bị đại học cho học sinh lớp 11 của mình, và tôi rất háo hức được hỗ trợ một đội ngũ UAC tuyệt vời khi chúng tôi cùng giúp các em trên hành trình này!

Chúc mọi điều tốt đẹp nhất,