Kính gửi các gia đình,

Tôi rất vui mừng được viết bản tin gia đình chính thức đầu tiên của năm học 2024-2025! Quý phụ huynh sẽ nhận được bản tin từ trường vào đầu mỗi tháng trong suốt năm học. Mục tiêu của các bản tin này là cung cấp những cập nhật quan trọng về trường, tôn vinh các thành tựu, thông báo các chương trình mới và giúp các gia đình hiểu hơn về cuộc sống tại trường. Mỗi tháng sẽ có một lá thư từ tôi, tiếp theo là cập nhật từ một tác giả nổi bật, phù hợp với các chương trình hoặc sự kiện quan trọng mà chúng tôi muốn phụ huynh quan tâm và trao đổi với con em mình trong tháng đó. Tác giả nổi bật của tháng này là Jim Sargent, Giám đốc Tư vấn Đại học và Học thuật (UAC) của chúng tôi.

Trong phần của tôi trong bản tin đầu tiên của năm nay, tôi rất háo hức được:

1. Chúc mừng những thành công từ Trường Hè Trực Tuyến EF Academy đầu tiên của chúng tôi,

2. Chia sẻ tổng kết về Ngày Đến và Ngày Chào Đón,

3. Mô tả những cập nhật chương trình thú vị cho Năm 3,

4. Đặt ra kỳ vọng về giao tiếp hai chiều giữa gia đình và nhà trường, và

5. Xác định các cách mà bạn có thể giúp học sinh của mình tham gia tích cực hơn vào đời sống học thuật, cộng đồng và sinh hoạt nội trú tại trường của chúng tôi.

Cảm ơn bạn đã quan tâm đến bản tin đầy thông tin này!

Trường Hè Trực Tuyến Đầu Tiên Của EF Academy

Mùa hè năm 2024 không phải là thời gian nghỉ ngơi hoàn toàn đối với tất cả giáo viên và học sinh của chúng tôi, khi có 36 học sinh cùng 8 giáo viên và các Cố vấn Đại học và Học thuật (UACs) đã tham gia Khóa học Hè Trực tuyến đầu tiên của chúng tôi! 26 học sinh đã đăng ký một trong các khóa học có cấp tín chỉ như Toán Tích hợp 2, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Trung, Lịch sử Hoa Kỳ, Nền tảng Sức khỏe và Sự khỏe mạnh, hoặc Các khía cạnh toàn diện của Sức khỏe. Đối với 26 học sinh này, các em đã chọn sử dụng mùa hè để tăng tốc tiến trình học các môn bắt buộc nhằm tạo thêm không gian trong thời khóa biểu năm học để có thể học thêm các môn tự chọn hoặc học song song các môn mà các em đam mê nhất. Chúng tôi rất vui mừng khi con đường này hiện đã có sẵn cho học sinh của mình, và chúng tôi khuyến khích tất cả học sinh và gia đình cân nhắc lợi ích của việc tận dụng mùa hè để tiếp cận thêm nhiều chương trình học của chúng tôi! Với các lớp học trực tuyến chủ yếu không đồng bộ và có các buổi học nhóm nhỏ đồng bộ phù hợp với múi giờ, các lớp học này có thể được tham gia từ bất cứ nơi nào trên thế giới.

Chúng tôi cũng đã có 10 học sinh đăng ký tham gia một khóa học nâng cao về Viết luận đại học vào mùa hè này, do đội ngũ UAC của chúng tôi giảng dạy. Chúng tôi rất vui mừng khi có thể mở rộng các chương trình của UAC ra ngoài năm học, để các học sinh chuẩn bị lên lớp 12 có cơ hội bắt đầu năm học mới với một số tài liệu nộp hồ sơ đại học đã ở dạng bản nháp.

Tóm lại, mùa hè đầu tiên của chương trình Trường Hè Trực Tuyến của chúng tôi đã thành công rực rỡ và chúng tôi rất háo hức mở rộng các chương trình cũng như phục vụ nhiều học sinh hơn nữa vào mùa hè 2025! Xin hãy khuyến khích học sinh của bạn trao đổi với UAC nếu các em quan tâm đến việc thảo luận về cách đưa mùa hè vào chiến lược chọn môn học có thể giúp các em tiếp cận nhiều hơn với tất cả các lớp tự chọn và lớp nâng cao tuyệt vời mà các em mong muốn tham gia.

Những ngày đến và chào đón được nhìn lại

Vào ngày 24 & 25 tháng 8, chúng tôi rất vui mừng chào đón các học sinh nội trú cùng nhiều gia đình của các em đến trường. Những Ngày Đến Trường của chúng tôi diễn ra sôi động khi các học sinh ổn định chỗ ở, gặp gỡ bạn cùng phòng, nhận thẻ sinh viên mới và, trong nhiều trường hợp, hoàn tất thủ tục giấy tờ visa du học, đăng ký số điện thoại Mỹ, và nhiều việc khác! Vào Chủ nhật, ngày 25 tháng 8, chúng tôi đã tổ chức buổi gặp mặt giữa các học sinh nội trú và học sinh bán trú tại trường vào buổi tối, trong khi các gia đình địa phương cùng các gia đình từ khắp nơi trên thế giới tham dự tiệc cocktail tại nhà tôi. Thật tuyệt vời khi được gặp gỡ trực tiếp nhiều gia đình và cùng nhau chia sẻ hy vọng, sự hào hứng cho năm học sắp tới.

Vào ngày 26 tháng 8, chúng tôi đã tổ chức chương trình Ngày Chào Đón dành cho cả học sinh và gia đình. Các gia đình đã tham dự một số buổi họp quan trọng vào buổi sáng để tìm hiểu về nền tảng triết lý của các chương trình của chúng tôi cùng với các chính sách, quy trình và thông tin hữu ích giúp gia đình hỗ trợ học sinh từ nhà. Dưới đây là các bộ slide đã được sử dụng trong từng phiên họp của Ngày Chào Đón Phụ Huynh vào buổi sáng hôm đó. Đối với những ai đã tham dự, đây sẽ là tài liệu ôn tập tuyệt vời về những gì bạn đã học. Đối với những ai không thể tham dự, đây là cái nhìn chi tiết về cách ban lãnh đạo trường đã dành thời gian cùng các gia đình trong những phiên họp đó.

• Giới thiệu về Ma trận Gắn kết, được trình bày bởi Tiến sĩ Sally Mingarelli, Hiệu trưởng

• Tổng quan Học thuật, được trình bày bởi Tiến sĩ Kaela Clapp, Trưởng phòng Học thuật

• Tổng quan về đời sống học sinh, được trình bày bởi Annie Hall, Phó Hiệu trưởng phụ trách Đời sống Nội trú và Cộng đồng

Vào buổi chiều, các gia đình đã tham dự Hội chợ Tài nguyên Sinh viên để tìm hiểu về các nguồn hỗ trợ học tập, dịch vụ trung tâm y tế, thể thao, các hoạt động và nhiều hơn nữa. Ngày hôm đó kết thúc với các sự kiện giao lưu cùng đội ngũ Tư vấn Đại học và Học thuật cũng như Ban Lãnh đạo Học thuật của chúng tôi. Đối với những ai không thể tham dự, xin hãy yên tâm rằng các thông tin liên lạc liên tục và chương trình giáo dục phụ huynh từ trường sẽ cung cấp cho bạn những thông tin cần thiết để hiểu rõ về trường và hỗ trợ con bạn một cách tốt nhất!

Cập nhật Năm 3

Thật khó tin rằng chúng ta đã bước sang năm thứ 3 của EF Academy Pasadena! Hai năm đầu tiên thật sự đầy hứng khởi, và đã kết thúc bằng lễ tốt nghiệp đầu tiên của chúng ta vào tháng Năm vừa qua. Khi bước vào năm thứ ba, chúng tôi tập trung vào việc cải tiến – nghĩa là mở rộng cơ hội tiếp cận và tăng cường tác động của các chương trình của mình. Chúng tôi vô cùng háo hức được tiếp tục phát triển dựa trên tất cả những đổi mới tuyệt vời từ năm ngoái!

Các chủ đề của năm thứ 3 bao gồm:

Phát triển. Chúng ta bắt đầu Năm thứ 3 với 262 học sinh và 96 thành viên giảng viên và nhân viên, so với tháng 8 năm ngoái khi chúng ta khai giảng với 200 học sinh và 75 thành viên giảng viên và nhân viên. Chúng tôi rất hào hứng về cách các chương trình ngoại khóa và hoạt động trong khuôn viên trường được nâng cao nhờ sự gia tăng số lượng học sinh, và chúng tôi vô cùng vui mừng chào đón thêm nhiều người lớn tài năng, đầy đam mê đến với cộng đồng của chúng ta trong năm nay!

Năm ngoái là năm đầu tiên chúng tôi tham gia chương trình thể thao trung học cạnh tranh của Liên đoàn Thể thao Trung học California (CIF). Năm nay, chúng tôi là thành viên chính thức của CIF Prep League và cam kết mở rộng các môn thể thao ngoài các đội Varsity tuyệt vời mà chúng tôi đã ra mắt năm ngoái (Chạy việt dã nam & nữ, Bóng chuyền nam & nữ, Bóng rổ nam & nữ, Cầu lông nam & nữ, Bóng đá nam và Bóng chuyền bãi biển nữ). Dựa trên sự quan tâm của học sinh, chúng tôi sẽ bổ sung các môn thể thao khi có đủ thành viên cho đội - hoặc bằng cách thêm các đội Junior Varsity hoặc bổ sung các môn thể thao hoàn toàn mới vào chương trình của mình.

Sự cam kết. Nhìn thấy các vận động viên học sinh của chúng tôi đã gặt hái được nhiều lợi ích đáng kể nhờ sự cam kết nghiêm túc với các đội thể thao trong năm vừa qua, chúng tôi đã quyết định tạo thêm nhiều cơ hội để học sinh rèn luyện sự cam kết nghiêm túc với các hoạt động ngoại khóa. Năm nay, với việc ra mắt các “câu lạc bộ cam kết cao”, học sinh tham gia Robotics, E-Sports, Kịch nghệ và Dịch vụ Truyền thông Học sinh sẽ có cơ hội xây dựng, thi đấu, tập luyện và học hỏi cùng nhau như một đội trong suốt mùa giải với lịch trình 5 ngày mỗi tuần. Mỗi mùa, nhiều câu lạc bộ khác nhau sẽ có cơ hội hoạt động ở mức “cam kết cao”, mang đến cho học sinh của chúng tôi ngày càng nhiều cơ hội để thể hiện sự cam kết với một đội nhóm và cùng nhau làm việc hướng tới những mục tiêu chung đầy thử thách ngoài lớp học.

Học tập trải nghiệm. Năm ngoái, chúng tôi đã khởi động sáng kiến Nghiên cứu Thực địa, trong đó mỗi khóa học cam kết đưa học sinh tham gia ít nhất hai chuyến nghiên cứu thực địa trong suốt năm học. Kết quả là chúng tôi đã vượt qua con số 200 chuyến nghiên cứu thực địa vào năm học trước, với học sinh và giảng viên rời khỏi khuôn viên trường để khám phá khu vực Los Angeles rộng lớn hơn nhằm nâng cao cơ hội học tập. Với đội xe van của EF Academy và lịch chuông được thiết kế riêng để hỗ trợ nghiên cứu thực địa, chúng tôi rất mong muốn tiếp tục tập trung vào hoạt động này trong năm nay, hướng tới việc tăng cường xây dựng các mối quan hệ hợp tác bền vững với các tổ chức giáo dục, nghệ thuật, nghiên cứu và STEM trong khu vực lân cận.

Phát triển lớn nhất của chúng tôi trong học tập trải nghiệm năm nay là việc ra mắt các Chuyến đi Hòa nhập Mùa thu theo cấp lớp. Những chuyến đi bắt buộc này là một phần quan trọng trong cam kết xây dựng cộng đồng của chúng tôi. Vui lòng chú ý theo dõi các email có thông tin về lịch trình và phiếu cho phép sẽ được gửi đến bạn trong tháng này! Chúng tôi rất háo hức được đưa học sinh của mình đến:

• Lớp 9: Trại dã ngoại Wonder Valley (12 tháng 10 - 15 tháng 10)

• Lớp 10: Chuyến tham quan STEM tại San Francisco (12 tháng 10 - 15 tháng 10)

• Lớp 11: Học tập phục vụ cộng đồng Peaceworks tại San Diego (12 tháng 10 - 15 tháng 10)

• Lớp 12: Las Vegas và các Công viên Quốc gia (12 tháng 10 - 16 tháng 10)

Sự tham gia. Chúng tôi rất hào hứng khi tập trung toàn bộ năng lượng của mình vào việc hỗ trợ sự tham gia của học sinh trong năm nay. Vui lòng xem qua bài thuyết trình về ma trận tham gia để hiểu rõ hơn về các thuật ngữ mà chúng tôi sẽ sử dụng trong các cuộc thảo luận với học sinh và với quý phụ huynh trong năm nay! Ở phần cuối của bản tin này, tôi sẽ chia sẻ lời khuyên đầu tiên về cách bạn có thể sử dụng ma trận tham gia để hỗ trợ con em mình từ nhà.

Kỳ vọng về giao tiếp hai chiều giữa gia đình và nhà trường

Giao tiếp rõ ràng, quan tâm và kịp thời giữa gia đình và nhà trường là một giá trị cốt lõi đối với chúng tôi tại khuôn viên trường. Chúng tôi cam kết cung cấp cho bạn những cập nhật thường xuyên về học sinh của bạn cũng như về đời sống tại trường, và chúng tôi mong bạn cảm thấy tự tin, thoải mái khi liên hệ với mọi người trong trường bất cứ khi nào bạn có câu hỏi hoặc nhu cầu. Chúng tôi rất vui được cung cấp Bảng Thông Tin Liên Lạc quan trọng này để giúp bạn dự đoán thời gian và tần suất của các thông báo quan trọng sẽ được gửi từ trường, đồng thời cung cấp cho bạn các chi tiết cần thiết về cách liên hệ với mọi người trong trường. Tôi rất khuyến khích bạn đánh dấu trang này hoặc in tài liệu này ra, vì nó vừa là lịch giao tiếp vừa là danh bạ của trường.

Hỗ trợ sự tham gia từ nhà

Trong mỗi bản tin hàng tháng năm nay, tôi sẽ chia sẻ một số lời khuyên về cách bạn có thể sử dụng ma trận gắn kết trong các cuộc trò chuyện với con mình để hỗ trợ tốt nhất cho hành trình tìm kiếm niềm vui, sự viên mãn và mục đích của các em tại trường. Tháng này, tôi muốn tập trung vào cách bạn có thể hỗ trợ tốt nhất cho việc hòa nhập của học sinh vào đời sống cộng đồng tại khuôn viên trường.

1. Chúng tôi tin rằng việc lựa chọn các hoạt động ngoại khóa phù hợp với sở thích cá nhân, mang lại thử thách ý nghĩa và hình thành tư duy cam kết với mục tiêu chung là một phần quan trọng trong việc xây dựng sự gắn kết cảm xúc. Khi con bạn cam kết tham gia các môn thể thao hoặc câu lạc bộ mỗi mùa, hãy hỏi con những câu hỏi ý nghĩa về lựa chọn của mình: Tại sao con nghĩ môn thể thao/câu lạc bộ này là lựa chọn phù hợp với con? Con hy vọng sẽ học được điều gì? Con hy vọng sẽ đóng góp được gì? Con mong muốn cảm nhận như thế nào khi tham gia?

2. Chúng tôi tin rằng việc tham gia các hoạt động của trường là một nền tảng quan trọng để xây dựng sự gắn kết giữa các mối quan hệ. Xin hãy khuyến khích con bạn tham gia đầy đủ vào các chương trình hoạt động của chúng tôi – từ các chuyến đi ngoài trường đến các sự kiện trong khuôn viên, những cơ hội này để kết nối và xây dựng mối quan hệ là rất quan trọng. Dù là học sinh nội trú hay bán trú, tất cả học sinh đều có quyền tiếp cận thông tin về các hoạt động hàng tuần thông qua các thông báo tại các buổi họp lớp, họp cộng đồng và trong giờ ăn trưa; cùng với các thông tin được đăng trên màn hình TV quanh trường, trên Orah và trên Canvas. Xin hãy giúp hướng dẫn các em học sinh tiếp cận những nguồn thông tin và nền tảng này khi bạn đặt câu hỏi về cách các em có thể tham gia mỗi tuần.

Để giúp bạn hỗ trợ học sinh của mình trong tháng này, khi các em rèn luyện sự tự lập để tự theo dõi các sự kiện này, dưới đây là bản tóm tắt các hoạt động buổi tối và cuối tuần đã được lên kế hoạch cho phần còn lại của tháng Chín (lưu ý rằng lịch trình có thể thay đổi):

• Thứ Tư, ngày 4 tháng 9

  • Sự kiện: Tối Thứ Tư Sức Khỏe: Sắp xếp tổ chức

• Thứ Sáu, ngày 6 tháng 9

  • Sự kiện: Trận đấu thể thao đầu tiên trên sân nhà trong năm – Bóng chuyền nữ

• Thứ Bảy, ngày 7 tháng 9

  • Chuyến tham quan: Cầu tàu Santa Monica

• Thứ Tư, ngày 11 tháng 9

  • Sự kiện: Sự kiện Tối Thứ Tư Sức Khỏe

• Thứ Sáu, ngày 13 tháng 9

  • Chuyến tham quan: Công viên trò chơi Boomer’s Arcade

• Thứ Bảy, ngày 14 tháng 9

  • Chuyến đi thực tế: Giáo dục ngoài trời – Chèo thuyền kayak tại Bãi biển Laguna

  • Chuyến tham quan: Trận bóng đá LA Galaxy vs LAFC

• Thứ Tư, ngày 18 tháng 9

  • Sự kiện: Sự kiện Tối Thứ Tư Sức Khỏe

• Thứ Sáu, ngày 20 tháng 9

  • Chuyến đi: Mini Golf

• Thứ Bảy, ngày 21 tháng 9

  • Chuyến tham quan: Công viên nước Adventure Lagoon

• Thứ Tư, ngày 25 tháng 9

  • Sự kiện: Sự kiện Tối Thứ Tư Sức Khỏe

• Thứ Bảy, ngày 28 tháng 9

  • Chuyến tham quan: Disneyland

• Chủ nhật, ngày 29 tháng 9

  • Chuyến tham quan: Trận bóng chày của Angel

Đó là tất cả từ tôi trong tháng này. Cảm ơn quý phụ huynh đã tin tưởng giao phó những đứa trẻ đáng yêu của mình cho chúng tôi. Chúng tôi rất vui mừng khi được chào đón các em trở lại với chúng tôi cho một năm học tuyệt vời nữa!

Trân trọng,