)
纽约向远近的各位问好，
这真是令人兴奋的一周！学生们返校真是太好了！教室里洋溢着欢声笑语，每个人都充满活力，兴奋地迎接在EF学院纽约分校新学年的开始。对一些人来说，这是他们迈入成年前的最后一年，对一些人来说，这是高中的第一年，对一些人来说，这是在我们学校的第一年，还有一些人即将重返校园继续学习。但对所有人来说，这都意味着在这个多元文化的大家庭里，一起探索和学习的乐趣。在这里，“多元化”不仅仅是一个词，而是一种生活方式。我走在走廊上，总能听到至少三到四种不同的语言（如果我能听懂其中的一两种，我就感到很幸运了）。
和往常一样，我们以纽约市寻宝游戏开启了新的一年。还有什么比这更好的方式来了解这座城市的心脏，了解彼此呢？漫长的周末过后，我们参加了各种活动，从排舞到田径游戏，从篝火旁烤棉花糖到看电影，然后就直接进入了课程。
今年我们安排了丰富的活动，请期待您孩子的老师们很快会介绍他们自己以及他们所教授的课程。我们的运动队也取得了良好的开端。我很荣幸能够担任越野跑教练之一，并很高兴地告诉大家，我们拥有学校历史上规模最大、速度最快的跑步运动员队伍。男女足球队和女排队也已选好队员，并开始为他们的首场比赛做准备。我们期待下周的俱乐部博览会，届时我们的学生可以选择一两个自己感兴趣的俱乐部。
夏天，我们的校园焕然一新，请参阅下面有关校园内建筑物和其他特色的新名称的一些信息。
和往常一样，我可以写很长关于学校的事情，但必须克制自己。我想用一张全体教职工的照片来结束这封信。这张照片是在我们传统的新年慈善活动上拍摄的，该活动旨在造福当地儿童。这次，我们为威斯特彻斯特医疗中心的儿科患者及其家属准备了趣味包。这家医院与我们的学生和教职工在许多健康相关问题上密切合作。
在此，我欢迎您欣赏我们本学年第一份时事通讯的其余部分！
与往常一样，我愿意通过您喜欢的任何方式与您进行任何形式的沟通。
祝你健康，
)
Dr. Vladimir D. Kuskovski
EF Academy 纽约国际高中校长
即将举行的活动：
新学年可能才刚刚开始，但我们已经计划了一大堆有趣的活动！本月，计划观看：
庭院里的篝火和烤棉花糖
南四方院的露天电影
草坪上的运动，包括足球和夺旗比赛
烹饪课
纽约市游览
购物中心之旅
棒球比赛
州立公园徒步旅行
……还有更多精彩内容！
即将到来的重要日期
寒假
学生可在东部标准时间12月11日下午12:00后开始离开校园，并且必须在东部标准时间12月12日下午3:00前离开。航班安排应配合这些校园离开时间。
学生应计划在1月9日返回校园。航班应始终预订在美国东部标准时间上午6:00至晚上8:00之间到达。
春假
学生可于 3月5日中午12:00后开始离开校园，最迟须于 3月6日下午3:00（美国东部时间）前离开。请安排航班以配合校园的离校时间。
学生应计划在3月25日返回校园。航班应始终预订在美国东部标准时间上午6:00至晚上8:00之间到达。
年底离校
12年级学生必须在5月24日毕业典礼后离校，时间为东部标准时间下午2:00之后，并应计划在5月24日东部标准时间晚上11:00之前离开校园。
9年级、10年级和11年级学生可于5月23日东部标准时间下午12:00开始离开校园。5月24日上午12:00至下午2:00期间不安排离校（航班须到晚上7:00后才能起飞），以配合我们的毕业典礼。之后将继续安排离校，最晚离校时间为5月25日下午3:00。
为了您的方便，您可以在这里找到今年的学术日历。