)
紐約向遠近的各位問好，
這真是令人興奮的一周！學生們返校真是太好了！教室裡洋溢著歡聲笑語，每個人都充滿活力，興奮地迎接在EF學院紐約分校新學年的開始。對某些人來說，這是他們邁入成年前的最後一年，對某些人來說，這是高中的第一年，對某些人來說，這是在我們學校的第一年，還有一些人即將重返校園繼續學習。但對所有人來說，這都意味著在這個多元文化的大家庭裡，一起探索和學習的樂趣。在這裡，「多元化」不僅僅是一個詞，而是一種生活方式。我走在走廊上，總是能聽到至少三到四種不同的語言（如果我聽得懂其中的一兩種，我就感到很幸運了）。
像往常一樣，我們以紐約市尋寶遊戲開啟了新的一年。還有什麼比這更好的方式來了解這座城市的心臟，了解彼此呢？在漫長的周末過後，我們參加了各種活動，從排舞到田徑遊戲，從篝火旁烤棉花糖到看電影，然後就直接進入了課程。
今年我們安排了豐富的活動，請期待您孩子的老師們很快就會介紹他們自己以及他們所教授的課程。我們的運動團隊也取得了良好的開端。我很榮幸能夠擔任越野跑教練之一，並很高興地告訴大家，我們擁有學校歷史上最大、最快的跑步運動員隊伍。男女足球隊和女排隊也已選好隊員，並開始為他們的首場比賽做準備。我們期待下週的俱樂部博覽會，屆時我們的學生可以選擇一兩個自己感興趣的俱樂部。
夏天，我們的校園煥然一新，請參閱下面有關校園內建築物和其他特色的新名稱的一些資訊。
像往常一樣，我可以寫很長關於學校的事情，但我必須克制自己。我想用一張全體教職員的照片來結束這封信。這張照片是在我們傳統的新年慈善活動上拍攝的，該活動旨在造福當地兒童。這次，我們為威斯特徹斯特醫療中心的兒科患者及其家屬準備了趣味包。這家醫院與我們的學生和教職員在許多健康相關問題上密切合作。
在此，我歡迎您欣賞我們本學年第一份時事通訊的其餘部分！
像往常一樣，我願意透過您喜歡的任何方式與您進行任何形式的溝通。
祝你健康，
)
Dr. Vladimir D. Kuskovski
Head of School, EF Academy New York
即將舉行的活動：
新學年才剛開始，我們已經安排了一系列精彩的活動！本月，您可以規劃體驗：
庭院裡的營火和烤棉花糖
南四方院戶外電影
在草地球場進行的運動，包括足球和奪旗遊戲
烹飪課
紐約市遊覽活動
購物中心之旅
棒球比賽
到州立公園的遠足旅行
…還有更多精彩內容！
即將到來的重要日期
寒假
學生可於 12月11日美國東部時間下午12:00之後開始離開校園，最遲必須在 12月12日美國東部時間下午3:00之前離開。請安排航班以配合這些校園離校時間。
學生應計劃於1月9日返回校園。航班應安排在美東時間上午6:00至晚上8:00之間抵達。
春假
學生可於3月5日下午12:00後開始離開校園，並須於3月6日美國東部標準時間下午3:00前離開。航班安排應配合這些校園離開時間。
學生應計劃於 3 月 25 日返回校園。航班應始終預訂在美國東部時間上午 6:00 至晚上 8:00 之間到達。
年底離校
12年級 學生必須在5月24日 畢業典禮後離校，時間為東部標準時間下午2:00後，並應計劃在5月24日 東部標準時間晚上11:00前離開校園。
9年級、10年級和11年級學生可於5月23日東部標準時間下午12:00開始離開校園。5月24日上午12:00至下午2:00期間將不會有離校安排（航班須於晚上7:00後方可起飛），以配合我們的畢業典禮。其後將繼續安排離校，最遲離校時間為5月25日下午3:00。
為方便起見，您可以在此處找到今年的學術日曆。
)
)
)